Are you ready? Shalala 歌えば
Are you ready? Shalala 唱歌吧
Don't you feeling? 終わらないストーリー
Don't you feeling? 永不結束的故事
遥かな道を この手で塗り潰すのさ
為這遙遠的路途上親自填滿
Come on, Come on
鮮やかな色彩で
光鮮亮麗的色彩
単純な街並みだって
即使單純的街道並排著
気分次第で色づいて
仍會依照心情而改變
まるで夢の中ね
彷彿在夢裡
そう言って君は微笑んだ
若是那樣講了 妳就會笑了
僕は もう 気付いてたよ
我 已經 發現到了唷
君の色 感じながら
感覺到妳的色彩了
Looking for your rainbow 世界中が
Looking for your rainbow 在世界裡
Everybody 夢見てるストーリー
Everybody 夢境般的故事
いつでも そばで その手を握ってるから
無論何時 都會在妳身旁 緊握著那雙手
Keep on, Keep on
二人で ここから眺める世界は
兩個人 從這裡眺望的世界
無限の色彩を まとっているから
充滿著無限的色彩
この先 出会う 運命さえも
連同從今以後命中相遇
Come on, Come on 塗り替えてゆこう
Come on, Come on 再次填滿吧
Yeah 鮮やかな色彩へ
Yeah 向著鮮艷色彩
空に架かる虹の
天空懸掛的彩虹
始まりは何色かな?
是否開始有了色彩?
なんて 想像してる
那樣的幻想著
君との時間は倍速で
與妳一起的時間就像加倍速
いつも そう 君のペースさ
總是那樣跟著妳的步調
時計の針が 0時を過ぎても
時針就算過了0點
解けない魔法は
解不開的魔法
このまま 明日へと向かう僕らを包む
仍舊如此 朝著明天將我們圍繞著
Go on, Go on
大切な思い出だって素敵さ
即使是重要的回憶也很完美
そう でもね それよりも もっと
沒錯 但是呢 比起那樣 更想要
キレイな時間を刻んで 前を見つめて
刻劃那美好時光 只看著前方
Come on, Come on 振り返る前
Come on, Come on 在回頭之前
Can you feel me
Believe me Baby now listen to me
Can you feel me
Believe me Baby now listen to me
Looking for your rainbow 世界中が
Looking for your rainbow 在世界裡
Everybody 夢見てるストーリー
Everybody 夢境般的故事
いつでも そばで その手を握ってるから
無論何時 都會在妳身旁 緊握著那雙手
Keep on, Keep on
Everybody ドキドキしながら自由に
Everybody 一邊心蹦蹦跳
ワクワクしながら自在に Oh Yeah
一邊心情雀躍 自由自在 Oh Yeah
色を奏でて 塗り替えるのさ
演奏著七彩 再次填滿
Come on, Come on
鮮やかな色彩で
光鮮亮麗的色彩
Yeah I will take you to the Neverland
Are you ready? Shalala 唱歌吧
Don't you feeling? 終わらないストーリー
Don't you feeling? 永不結束的故事
遥かな道を この手で塗り潰すのさ
為這遙遠的路途上親自填滿
Come on, Come on
鮮やかな色彩で
光鮮亮麗的色彩
単純な街並みだって
即使單純的街道並排著
気分次第で色づいて
仍會依照心情而改變
まるで夢の中ね
彷彿在夢裡
そう言って君は微笑んだ
若是那樣講了 妳就會笑了
僕は もう 気付いてたよ
我 已經 發現到了唷
君の色 感じながら
感覺到妳的色彩了
Looking for your rainbow 世界中が
Looking for your rainbow 在世界裡
Everybody 夢見てるストーリー
Everybody 夢境般的故事
いつでも そばで その手を握ってるから
無論何時 都會在妳身旁 緊握著那雙手
Keep on, Keep on
二人で ここから眺める世界は
兩個人 從這裡眺望的世界
無限の色彩を まとっているから
充滿著無限的色彩
この先 出会う 運命さえも
連同從今以後命中相遇
Come on, Come on 塗り替えてゆこう
Come on, Come on 再次填滿吧
Yeah 鮮やかな色彩へ
Yeah 向著鮮艷色彩
空に架かる虹の
天空懸掛的彩虹
始まりは何色かな?
是否開始有了色彩?
なんて 想像してる
那樣的幻想著
君との時間は倍速で
與妳一起的時間就像加倍速
いつも そう 君のペースさ
總是那樣跟著妳的步調
時計の針が 0時を過ぎても
時針就算過了0點
解けない魔法は
解不開的魔法
このまま 明日へと向かう僕らを包む
仍舊如此 朝著明天將我們圍繞著
Go on, Go on
大切な思い出だって素敵さ
即使是重要的回憶也很完美
そう でもね それよりも もっと
沒錯 但是呢 比起那樣 更想要
キレイな時間を刻んで 前を見つめて
刻劃那美好時光 只看著前方
Come on, Come on 振り返る前
Come on, Come on 在回頭之前
Can you feel me
Believe me Baby now listen to me
Can you feel me
Believe me Baby now listen to me
Looking for your rainbow 世界中が
Looking for your rainbow 在世界裡
Everybody 夢見てるストーリー
Everybody 夢境般的故事
いつでも そばで その手を握ってるから
無論何時 都會在妳身旁 緊握著那雙手
Keep on, Keep on
Everybody ドキドキしながら自由に
Everybody 一邊心蹦蹦跳
ワクワクしながら自在に Oh Yeah
一邊心情雀躍 自由自在 Oh Yeah
色を奏でて 塗り替えるのさ
演奏著七彩 再次填滿
Come on, Come on
鮮やかな色彩で
光鮮亮麗的色彩
Yeah I will take you to the Neverland