시간들에게 쫓기며 꿈을 향해 달리는 날
被時間困擾 朝著夢想前進的你
잠들을 쫓아내며 꿈을 향해 달리던 밤
被睡眠追趕 朝著夢想前進的夜晚
가로등에 비친 축쳐진 여섯 남자의 어깨는
被街燈照射而消瘦的六位男子肩膀
꿈을 향해 달리는 젊은 날의 그림자
你年幼身影正朝著夢想前進
(수백번 넘어져도 계속 일어나고 절대 쓰러지지 않는걸)
(就算無數次被扳倒也會再站起來 絕對不會倒下)
기억해 수없이 흘린 땀과 추억
想起那不計其數所流失的汗水和回憶
단 하나뿐인 우리들의 이야기 전부 다
只有一個屬於我們全部的故事
나 절대로 부서지지 않아
我絕對不會毀掉
절대로 쓰러지지 않아
也絕對不會倒下
폭풍이 나를 집어 삼키려 해도
即使暴風將我吞噬
I'm Unbreakable
나 죽어도 부서지지 않아
我就算死了也不會毀掉
죽어도 포기하지 않아
就算死了也不會放棄
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
即便在黑暗裡翅膀仍被踐踏
U Know? I'm Unbreakable
처음에 모두가 우린 안된다고할때
第一次大家不認同我們的時候
이 꽉 물고 몰래 갈아왔던 날개
咬緊牙關 翅膀仍來回奔波
더럽고, 서러워도 꾹 참아왔는데
就算骯髒, 可悲 我卻強忍一切
틀에 박힌 자신과의 싸움을 다 이겨내
按部就班 戰勝自己的內心戰
(무릎 꿇더라도 부딪히더라도 절대 쓰러지지 않는걸)
(就算要我跪下 就算遇到難關 也絕對不會倒下)
남들이 뭐라든 우린 하나가 됐고
不管其他人說了什麼 我們合而為一
이젠 하늘위로 날 준비를 해 Let's Fly (Move)
現在面向天空 我準備好了 Let's Fly (Move)
나 절대로 부서지지 않아
我絕對不會毀掉
절대로 쓰러지지 않아
也絕對不會倒下
폭풍이 나를 집어 삼키려 해도
即使暴風將我吞噬
I'm Unbreakable
나 죽어도 부서지지 않아
我就算死了也不會毀掉
죽어도 포기하지 않아
就算死了也不會放棄
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
即便在黑暗裡翅膀仍被踐踏
U Know? I'm Unbreakable
긴 터널의 끝이 안보여도
就算看不到那遙遠隧道末端
긴 어둠의 끝이 안보여도
就算看不到那遙遠黑暗末端
우린 끝까지 주저앉지 않아 We Will Fly
我們直到最後奮力一搏 We Will Fly
어디 한번 날 부셔봐. 우린 짓눌러도 일어나
在哪都能再次耀眼. 我們將展開全力
어둠의 끝에 빛을 위해서 나, 우린 날아갈꺼야
在黑暗末端為了綻放光芒的我, 我們飛吧
나 절대로 부서지지 않아
我絕對不會毀掉
절대로 쓰러지지 않아
也絕對不會倒下
(수많은 함성, 환한 Spotlight
(無數的歡呼聲, 明亮的 Spotlight
A Yo Times Up 잘 봐봐 우린 좀 달라)
A Yo Times Up 好好瞧著 我們與眾非凡)
나 죽어도 부서지지 않아
我就算死了也不會毀掉
(하늘위로 Handz Up, 정상을 향해 Here We Go)
(在天空上 Handz Up, 朝向頂端 Here We Go)
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
即便在黑暗裡翅膀仍被踐踏
U Know? I'm Unbreakable
나 절대로 부서지지 않아
我絕對不會毀掉
절대로 쓰러지지 않아
也絕對不會倒下
폭풍이 나를 집어 삼키려 해도
即使暴風將我吞噬
I'm Unbreakable
나 죽어도 부서지지 않아
我就算死了也不會毀掉
죽어도 포기하지 않아
就算死了也不會放棄
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
即便在黑暗裡翅膀仍被踐踏
U Know? I'm Unbreakable
被時間困擾 朝著夢想前進的你
잠들을 쫓아내며 꿈을 향해 달리던 밤
被睡眠追趕 朝著夢想前進的夜晚
가로등에 비친 축쳐진 여섯 남자의 어깨는
被街燈照射而消瘦的六位男子肩膀
꿈을 향해 달리는 젊은 날의 그림자
你年幼身影正朝著夢想前進
(수백번 넘어져도 계속 일어나고 절대 쓰러지지 않는걸)
(就算無數次被扳倒也會再站起來 絕對不會倒下)
기억해 수없이 흘린 땀과 추억
想起那不計其數所流失的汗水和回憶
단 하나뿐인 우리들의 이야기 전부 다
只有一個屬於我們全部的故事
나 절대로 부서지지 않아
我絕對不會毀掉
절대로 쓰러지지 않아
也絕對不會倒下
폭풍이 나를 집어 삼키려 해도
即使暴風將我吞噬
I'm Unbreakable
나 죽어도 부서지지 않아
我就算死了也不會毀掉
죽어도 포기하지 않아
就算死了也不會放棄
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
即便在黑暗裡翅膀仍被踐踏
U Know? I'm Unbreakable
처음에 모두가 우린 안된다고할때
第一次大家不認同我們的時候
이 꽉 물고 몰래 갈아왔던 날개
咬緊牙關 翅膀仍來回奔波
더럽고, 서러워도 꾹 참아왔는데
就算骯髒, 可悲 我卻強忍一切
틀에 박힌 자신과의 싸움을 다 이겨내
按部就班 戰勝自己的內心戰
(무릎 꿇더라도 부딪히더라도 절대 쓰러지지 않는걸)
(就算要我跪下 就算遇到難關 也絕對不會倒下)
남들이 뭐라든 우린 하나가 됐고
不管其他人說了什麼 我們合而為一
이젠 하늘위로 날 준비를 해 Let's Fly (Move)
現在面向天空 我準備好了 Let's Fly (Move)
나 절대로 부서지지 않아
我絕對不會毀掉
절대로 쓰러지지 않아
也絕對不會倒下
폭풍이 나를 집어 삼키려 해도
即使暴風將我吞噬
I'm Unbreakable
나 죽어도 부서지지 않아
我就算死了也不會毀掉
죽어도 포기하지 않아
就算死了也不會放棄
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
即便在黑暗裡翅膀仍被踐踏
U Know? I'm Unbreakable
긴 터널의 끝이 안보여도
就算看不到那遙遠隧道末端
긴 어둠의 끝이 안보여도
就算看不到那遙遠黑暗末端
우린 끝까지 주저앉지 않아 We Will Fly
我們直到最後奮力一搏 We Will Fly
어디 한번 날 부셔봐. 우린 짓눌러도 일어나
在哪都能再次耀眼. 我們將展開全力
어둠의 끝에 빛을 위해서 나, 우린 날아갈꺼야
在黑暗末端為了綻放光芒的我, 我們飛吧
나 절대로 부서지지 않아
我絕對不會毀掉
절대로 쓰러지지 않아
也絕對不會倒下
(수많은 함성, 환한 Spotlight
(無數的歡呼聲, 明亮的 Spotlight
A Yo Times Up 잘 봐봐 우린 좀 달라)
A Yo Times Up 好好瞧著 我們與眾非凡)
나 죽어도 부서지지 않아
我就算死了也不會毀掉
(하늘위로 Handz Up, 정상을 향해 Here We Go)
(在天空上 Handz Up, 朝向頂端 Here We Go)
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
即便在黑暗裡翅膀仍被踐踏
U Know? I'm Unbreakable
나 절대로 부서지지 않아
我絕對不會毀掉
절대로 쓰러지지 않아
也絕對不會倒下
폭풍이 나를 집어 삼키려 해도
即使暴風將我吞噬
I'm Unbreakable
나 죽어도 부서지지 않아
我就算死了也不會毀掉
죽어도 포기하지 않아
就算死了也不會放棄
어둠 속에서 날개가 짓밟혀도
即便在黑暗裡翅膀仍被踐踏
U Know? I'm Unbreakable